domingo, 26 de dezembro de 2010

Brasileira vira primeira-dama em Bradock, na Pensylvania (EUA)


Brasileira vira primeira-dama de cidade
quase falida pela crise nos Estados Unidos

Cidade não resistiu à concorrência chinesa no setor do aço



Braddock, na Pensilvânia, cresceu e se desenvolveu com a indústria do aço, mas não resistiu à concorrência e faliu.

Atualmente, de cada dez moradores, nove abandonaram suas casas. Isto no sexto Estado mais rico dos EUA. Não há mais comércio, as fábricas também foram embora. A falência de Braddock ocorre devido à concorrência do aço da China.

O prefeito de Braddock, John Fetterman, não perde a esperança, por outro lado. Com a ajuda da mulher, a brasileira Gisele Fetterman.

Foto: Casal Fetterman (Post-Gazette.com)

Ela está conseguindo atrair mais brasileiros para o local. Juntos, eles lutam contra a pobreza e por um futuro melhor para Braddock.

Veja o video de Bradock, produzido pela R7 notícias





Fonte: R7 Notícia Internacional


11 comentários:

Rita de Deus disse...

Nossa quando assistir a reportagem fiquei maravilhada com a luta do Prefeito para reconstruir a cidade...tive vontade de ir correndo morar ai...assim que terminei de assistir a reportagem sair correndo e falei a meu marido vamos comprar uma casa e nos mudarmos para lá? Fiquei encantada também com a história de amor de vocês...Sou professora e trabalho em escola pública com muitas dificuldades pois a comunidade é muito carente e sempre tô lutando para conseguir algo melhor para essas crianças...e a historia da cidade de Bradock mexeu comigo. Estarei aqui torcendo pela recontrução, pois uma cidade com tanta história não pode desaparece assim...Estarei torcendo por todos voces e espero um dia poder ir ai. Fica com Deus.

tassiana gonçalves disse...

ola gisele, tudo bom?
Bom, voce nao me conhece, meu nome é TASSIANA GONÇALVES, sou brasileira, moro em São Paulo,
vi a reportagem falando de como voce virou 1º Dama e você merece realmente os parabéns.
Bom, mas nao é sobre isso que quero lhe falar, acontece que aqui no brasil, eu trabalhei em uma cidade com varias similiaridades da que voce esta morando e sei exatamente o que podemos fazer pra reerguer a sua cidade e torna-la um foco !
Turistas, dinheiro e muito muito apoio para os necessitados, sou experiente neste assunto e como você sou brasileira, entendo bem o ingles, mas nao possuo fluencia por isso estou escrevendo em portugues mesmo .
Gostaria de saber se podemos manter contato, preciso de umas informaçoes concretas sobre algumas coisas para terminar de elaborar o projeto que pretendo lhe enviar, e calma isso nao vai lhe custar absolutamente nada, pelo contrario, tenho aqui minhas economias e estou pensando seriamente em investir em um negocio ai que provavelmente vai gerar muitos empregos, e vamos atrair mais pessoas interessadas em fazer isso .
Entao, o que acha???
Podemos manter contato ?
tassiana25@gmail.com

Unknown disse...

Adoraria poder fazer parte desse processo de revitalização dessa cidade. Já morei nos USA antes e falo inglês fluentemente. Sou formado em administração e gostaria de saber se há alguma proposta de trabalho para quem reside no Brasil? wagnercabreu@yahoo.com.br. Gostaria de contato com a primeira dama Mrs Gisele Fetterman.

Arqueiro disse...

Wagner, obrigado por seu scomentário e sua participação. É bacana seu interesse pelo tema e pela causa da primeira-dama.

Já estamos tentando contato com ela para enviar esta página com comments a ela, onde realmente ela possa ler traduzido e, quem sabe, responder aos interessados.

É nossa expectativa, e mais vez, obrigado pelo interesse despretensioso. Vlw

Forte abraço

Sylvio Carlos Galvão
Editor

Arqueiro disse...

Meu comment acima também vai para Rita de Deus e Tassiana Gonçalves.

Abraços a todos


Sylvio Carlos Galvão

Unknown disse...

Bom Dia? Gostaria muito de poder entrar e contato com o prefeito desta cidade ou sua primeira dama, teria o maior prazer em poder ajudar a reconstruir esta cidade.
e-mail: ederfran13122008@hotmail.com

Unknown disse...

Gostaria de poder ajudar a reconstruir esta cidade, por favor me informe o endereço de e-mail do prefeito ou sau primeira dama. Obrigado por enquanto.

Unknown disse...

Gostaria de poder ajudar a reconstruir esta cidade, por favor me informe o endereço de e-mail do prefeito ou sau primeira dama. Obrigado por enquanto.

Unknown disse...

Oii,tudo bem ? quando assisti a respeito da cidade, o que vocês estão fazendo é mt interessante a sua atitude , mostra um desempenho o qual vc busca recursos para a sociedade por esses e entre N motivos vi q vc visa muito os jovens.
sou universitaria no curso de direito e fiquei interessada em ajudar na reconstrução da cidade d Braddock .
como faço para ter contato com a primeira dama senhora Gisele Fetterman ?
por favor entrar em contato.
XIRLEY DUTRA
x_lanny@hotmail.com

Gisele Fetterman disse...

Oi, tudo bem? Desculpa, nao sabia sobre essa pagina. Obrigada pelo carinho!

Beijos,
Gisele Fetterman
More.greens@gmail.com

Arqueiro disse...

Obrigado, sra. Fetterman. É uma honra saber que acompanha nosso trabalho (estamos nos reformulando). Muitos de nossos leitores nos pediram seu contato e vê-se que a torcida pela sua causa do sr. Prefeito é grande aqui no Brasil.

Sucesso a vcs e conte sempre com a gente...aliás, qualquer primeira-dama dos EUA será sempre bem-vinda com notícias de suas cidades e até mesmos de ordem pessoal.

O espaço é seu Primeira-Dama.

Forte abraço
Do Editor